“Словенска група на јазици’’
односно, “Словенска група на народи ’’
и од каде би можело да потекнуват ваквите одредници ?
односно, “Словенска група на народи ’’
и од каде би можело да потекнуват ваквите одредници ?
Доколку се повикаме на старорускиот збор јазик испишан како ѩзыкъ
според пишувањата на лингвистот Макс Вебер,кој исто така согледувал можноста дека називот Словени потекнува од терминот словото со значењето на збор, тогаш во него ќе согледаме две значења :
според пишувањата на лингвистот Макс Вебер,кој исто така согледувал можноста дека називот Словени потекнува од терминот словото со значењето на збор, тогаш во него ќе согледаме две значења :
ѩзыкъ = слово
и
ѩзыкъ =народ .
и
ѩзыкъ =народ .
Дека зборот јазик го имал значењето на народ можеме да споредеме и со Библијата во која терминот јазичници се употребува со значењето на народи .
Значи ваквото преклопување на значењата во зборот ѩзыкъ многу лесно можат да се земат како основа во создавањето на терминологијата ,преку објаснувањето
“ѩзыкъ кој збори ист или многу сличен ѩзыкъ’’
“Народ кој звбори ист или многу сличен јазик ’’
Кој е тој ѩзыкъ ?
Тоа е оној што прифатил Словото.
Прашањето што би требало да се одговпри е од кога започнува ова да се користи ?
“ѩзыкъ кој збори ист или многу сличен ѩзыкъ’’
“Народ кој звбори ист или многу сличен јазик ’’
Кој е тој ѩзыкъ ?
Тоа е оној што прифатил Словото.
Прашањето што би требало да се одговпри е од кога започнува ова да се користи ?
„Славяне – от «слова» Макс Фермер дает еще две версии этимологии названия: на основе индоевропейского корня ḱleu̯- (слышать) и слова «слово». В пользу последнего предположения ученый приводит старое название иноязычных племен – «нѣмьци», то есть немые, безъязыкие. В данном случае название «славяне» можно трактовать как «те, кто говорит по-нашему, на нашем языке». Эту версию подтверждает наличие в древнерусском слова «язык»(ѩзыкъ) в значении «народ»...’’ 1
_____
извор :
No comments:
Post a Comment