Австралиски Полковник за Македонците

 

МОРАЛНАТА И ФИЗИЧКАТА ХРАБРОСТ НА ПОЛКОВНИКОТ НА АВСТРАЛИСКАТА ВОЈСКА А.В. ШЕПАРД

Александар Вилијам Шепард (2 јуни 1913 – 10 јуни 1997) беше австралиски војник, продавач на книги, издавач и писател.

Дигајќи се до чин полковник за време на Втората светска војна, тој го освои Воениот крст за храброст во борбата против нацистичка Германија во неговата улога во евакуацијата на сојузниците од Грција во 1941 година.

Како офицер на Обединетите нации во Грција по 1945 година, тој ги осуди злосторствата од Граѓанската војна во Грција и стана отворен критичар на британската и американската политика и на грчките влади што ги поддржуваа Велика Британија и САД.

Тој зборуваше во поддршка на домородните Македонци под грчка колонијална власт. Полковникот Шепард беше подложен на жесток напад од одредени кругови во Австралија - прогрчки - кои лажно го обвинија дека е „комунист“.

Британија и Австралија во тоа време беа жестоко прогрчки настроени и не им дозволуваа на Македонците да се идентификуваат како Македонци, иако во Австралија пред Втората светска војна постоеше недоследна политика каде што некои документи на австралиската влада им дозволуваа на Македонците да се идентификуваат како Македонци, а друг пат беа принудени да се регистрираат како Грци, Срби, Бугари или Југословени.

Во 1960-тите, полковникот Шепард се бореше против цензурата на книгите во Австралија.

  

-----

Благодарност до 

https://www.facebook.com/share/p/1C35cNSvaW/

Негирање на Македонците во Австралија

 "Идентитет што ‘не постоел’, морале да го бришат“

Во 1930 година, македонската држава "не постоела“, а со неа — наводно — ни Македонците. Барем така тврдела бирократијата. Но истата таа бирократија морала двапати да го избрише зборот "Македонија“ од документот, што јасно покажува дека проблемот не било во непостоењето, туку во постоењето.

Архивските записи сведочат дека луѓето се изјаснувале како Македонци, доволно јасно за државните институции да реагираат со корекции и забрани.

 

"Не постои македонска националност“ не е историски факт, 

туку административна наредба.

Идентитет што навистина не постои не се брише. Македонците морале да бидат коригирани на хартија токму затоа што постоеле во реалноста — пред државата да ги признае, и покрај сите пропаганди што тврделе спротивно.

Македонци во Австралија во минатиот век

 Дојдовме до овој документ од 1934 година, зачуван во Националниот архив на Австралија, кој сведочи за една длабока и често премолчувана историска реалност.

Атанас Васил Делјанис, македонски иселеник кој барал австралиско државјанство, официјално изјавува пред австралиските власти дека е Македонец, и дека неговото вистинско име не е во грчка форма по личен избор, туку е под присила.

Во документот јасно и недвосмислено стои дека Македонците под грчка власт биле принудени да ги користат грчките форми на своите имиња, наместо нивните изворни македонски имиња.

Ова е службен документ на една трета држава, напишан од државни службеници, со печати и потписи.

Документот потврдува постоење на македонска национална самосвест во меѓународни архиви, системска промена и хеленизација на македонските имиња, но и дека македонските иселеници биле принудени да ја објаснуваат својата вистина пред странските држави.

Ова е мал, но исклучително силен доказ дека македонскиот идентитет не е современа конструкција, туку документирана историска реалност, препознаена и заведена далеку од Балканот.